When the friend was picked up by the police, the young woman friend told the locals and the police