The scooter passenger took off her helmet when she saw a traffic block while traveling